◄◄◄2930313233343536373839►►►
Dans une humble chaumière les feuilles de thé ratissées après l’orage Matsuo Basho
Verse l’averse d’automne Je ne suis Pas encore mort ! Taneda Santoka
Le ciel d’automne Des milliers de moineaux – Le bruit de leurs ailes. Yotsuya Ryu
Malade au fond du lit Autour de moi le bleu profond De la mer en hiver. Tomizawa Kakio
Combien de fois Ne me suis-je interrogé Sur l’épaisseur de la neige dehors. Masaoka Shiki
Le vent d’hiver Les rochers déchirent Le bruit de l’eau. Yosa Buson
Fleurs rouges de prunier. Une boule d’air Sort d’une boîte. Nakamura Kusatao
Au soleil couchant L’ombre du laboureur S’enténèbre. Taneda Santoka